1.0 目的
制定用于检测待测材料中细菌内毒素(LAL)的试验程序。2.0 范围
适用于质量控制部门。3.0 责任
微生物学家4.0 责任追究
部门主管5.0 程序
5.1 在LAL(乳酸杆菌计数)测试过程中需采取的预防措施
5.1.1 检查 triobloc 的校准状态。
5.1.2 在将样品管放入孔中之前,请先检查 triobloc 的温度,其温度应保持在 37±1°C。
5.1.3 所有准备投入使用的玻璃器皿/配件都必须具备无内毒素质量的相应认证。
5.1.4 仅允许使用经过去热原处理的玻璃器皿进行该测试。
5.1.5 控制标准内毒素的储存与复溶过程 **溶菌液** 应遵循制造商的建议。
5.1.6 所有用于测试的试剂都必须在其有效期范围内。
5.1.7 在复溶过程中不要使用涡旋混合器来处理裂解液;请轻轻摇晃以充分混合。
5.2 玻璃器皿的去热原处理
5.2.1 LAL反应管/稀释管/配件的去热原处理
5.2.1 LAL反应管/稀释管/配件的去热原处理
5.2.1.1 撕下一块足够大的铝箔,将其折叠后用来覆盖需要包裹的试管/配件的数量。 无热原.
5.2.1.2 将准备好的试管/配件放在铝箔纸上,然后用铝箔纸将试管/配件完全包裹起来。
5.2.1.4 之后;随后 去热原处理 完成试管/配件的卸载后,检查包装;确保铝箔袋没有破损。 如果发现管子或配件有破损或渗漏,需要重新包装它们。 并进行去热原处理。
5.2.1.5 或者,已经过去热处理的试管/配件(可直接使用)也可以直接使用。
5.3 最大值的计算 有效的;合法的;经过验证的 稀释;冲淡 (MVD)和最低有效浓度 (MVC)
对于原材料,采用 MVC(Material Verification Control)管理方式。 = λ (欧盟)/ 毫升
EL(欧盟单位)/ 毫克(mg)
对于成品,MVD = EL 产品的效力;产品的活性
λ (欧盟)/ 毫升
对于成品,MVD = E.L.C.
λ
然而,
EL = 产品各专论中规定的内毒素限度值 欧盟/毫升(EU/ml)或欧盟/毫克(EU/mg)。
产品的效力;产品的活性 = 制剂的浓度,单位为毫克/毫升(mg/ml)
λ = 裂解产物的标记敏感性(Labelled sensitivity of lysate)。
E.L.C. = 内毒素限浓度:在药品专论中规定,以指定体积(ml)的产品计。
如果产品的细菌内毒素限度没有规定,或者对于新产品而言,应按照以下方法计算细菌内毒素限度:
内毒素限度 = K
M
K = 5.0 EU/kg for **注射制剂** (对于通过鞘内注射给药的药物,剂量为0.2 EU/kg。)
M = 最大人体剂量(毫克/千克/小时)
5.4 LAL试剂的复溶及储存条件。
5.5.1 按照制造商的指示储存冻干裂解物。
5.5.2 按照制造商提供的说明,使用 LAL 试剂水(LRW)重新配制裂解液。
5.5.3 复溶后的裂解物可按照制造商的指示进行储存。
5.5.4 复溶后的裂解物仅可冷冻和解冻一次后使用(请按照制造商的说明操作)。
5.5 受控标准内毒素(CSE)的复溶方法及储存条件。
5.5.1 根据制造商的说明,使用注射用水(LRW)重新配制CSE(化合物或溶液),并使用涡旋器搅拌指定的时间。
5.5.2 复溶后的CSE可以根据制造商规定的温度/时间要求进行储存。
5.5.3 在使用前,将 CSE 离心机旋转至少 5 分钟;同时,将用于检测内毒素的样品也必须旋转至少 1 分钟。
使用前最后一分钟,以及静置十分钟后。
5.6 确认 LAL 试剂的标示灵敏度。
5.6.1 用蒸馏水(LRW)稀释CSE,直至浓度达到2。λ, λ, λ/2, λ内毒素浓度为4 EU/毫升,或采用任何合适的稀释步骤。
5.6.2 增加100 微升(microliter) 将每种内毒素浓度加入标记为“2”的相应试管中。λ, λ, λ/2, λ/4. 为每个浓度准备四套样品。
5.6.3 增加100 每支试管中加入 µL 的裂解液。
5.6.4 对于阴性对照品,应添加100个单位(或样本)。 将 µL 的 LRW 加入试管中,然后加入 100 0.1 µL的裂解物。
5.6.5 轻轻摇晃每个试管,然后将其插入保持在37℃的三联块中。请提供需要翻译的英文术语/短语/句子。 C ± 将温度设置为1°C,然后孵育60分钟。 ± 2分钟
5.6.6 培养完成后,将试管从培养箱中取出,轻轻倒置180°观察结果:如果是阳性反应,则显示为阳性结果;如果是阴性反应,则显示为阴性结果。
5.6.7 如果形成的凝胶在180°翻转后仍能保持其完整性,则说明检测结果为阳性。
5.6.8 如果试管中未出现明显的凝胶现象,或者浊度或粘度有可见的增加,则报告结果为“阴性”。
5.6.9 记录下实验结果。确定阳性结果的最低浓度,这个浓度就是终点(endpoint)。同时,也要确定对数终点(log endpoint)。
5.6.10 按照以下方法计算几何平均值:
几何平均值 = **反対数(Antilog)** Ʃ
由于您提供的内容“f”是一个字母,没有具体的含义或上下文,我无法为您翻译它。请提供更多的信息或上下文,以便我能够为您提供准确的翻译。
Ʃ = 对数终点之和 f = 重复次数
5.6.11 当终点值的几何平均值在标签声明的灵敏度的0.5λ到2λ之间时,标签声明通过验证。记录结果。
5.7 测试程序
注意: 在遇到任何干扰因素的情况下,样品的制备应通过使用酸、碱或适当的物质进行pH值调整来完成。 缓冲区;缓冲溶液在处理粘稠产品时,需要使用分散剂;对于对试剂要求较高的情况,则应使用更敏感的试剂。
5.7.1 样品应按照要求进行稀释/制备,然后使用同一份样品进行进一步的检测。
5.7.2 50:50 方法
详细信息;详情
|
测试溶液
|
LRW
|
C.S.E
|
**裂解物**
|
阴性对照品(NC)
|
100微升
|
100微升
|
||
不合格产品控制(Negative Product Control, NPC)
|
50微升
|
50微升
|
100微升
|
|
阳性产品对照(Positive Product Control, PPC)
|
50微升
|
50微升(4λ)
|
100微升
|
|
阳性空白对照(Positive LRW control)
|
50微升
|
50微升(4λ)
|
100微升
|
NA: 不适用 µL:微升 LRW: LAL试剂水
5.7.3 热冲击法
详细信息;详情
|
测试溶液
|
LRW
|
C.S.E
|
**裂解物**
|
阴性对照品(NC)
|
100微升
|
100微升
|
||
不合格产品控制(Negative Product Control, NPC)
|
100微升
|
100微升
|
||
阳性产品对照(Positive Product Control, PPC)
|
100微升
|
10微升(20λ)
|
100微升
|
|
阳性空白对照(Positive LRW control)
|
100微升
|
10微升(20λ)
|
100微升
|
5.7.4 如5.7.1和5.7.2节所述,可以添加相应的试剂;或者,也可以添加任何合适的组合。
5.7.5 在将每个试管放入三联块(triobloc)之前,轻轻摇晃每个试管。
5.7.6 将试管插入保持在37°C的三联块中。 ± 在1°C的温度下孵育60分钟。 ± 2分钟。
5.7.7 孵育完成后,将试管从培养箱中取出,轻轻倒置180°观察结果。
5.7.8 如果形成的凝胶在180°翻转后仍能保持其完整性,则结果为阳性。
5.7.9 管子:如果管内没有形成牢固的凝胶,或者出现明显的浑浊度增加,则表示…… 粘度这些结果均被报告为阴性。
5.7.10 记录观察结果。
5.8 验证
5.8.1 根据规定,每种产品应进行3批次的验证。 验证方案验证工作应按照验证方案的要求进行。
5.8.2 验证结果视为合格,当两个系列的内毒素检测结果以及内毒素与溶菌液(LRW)的比值均不低于标签上声明的灵敏度(0.5λ)且不超过该灵敏度的两倍(2λ)时(根据验证方案要求)。
5.9 结果的解释
5.9.1 如果NPC管中的结果为阴性,且PPC管中的结果为阳性,则该产品符合LAL测试的要求。 阳性对照(PC)应在两个试管中均显示阳性结果,阴性对照(NC)也应在两个试管中均显示阴性结果。
5.10 仪器使用细节应记录在标准操作规程(SOP)中。6.0 缩写
6.1 标准操作规程(Standard Operating Procedure)
6.2 EU - 内毒素单位
6.3 EL - 细菌内毒素限度
6.4 NC - 阴性对照
6.5 MVD - 最大有效稀释度
6.6 MVC - 最大有效浓度
6.7 ELC - 细菌内毒素限度浓度
6.8 LRW - LAL试剂用水
6.9 CSE - 控制标准内毒素
6.10 GM - 几何平均数(Geometric Mean)
6.11 NPC - 负产品控制(Negative Product Control)
6.12 PPC - 阳性产品对照(Positive Product Control)
6.13 PC - 阳性对照