制药行业的清洁与维护规程

Cleaning and Housekeeping Procedure in Pharmaceuticals

2022年4月17日Ankur Choudhary (noreply@blogger.com)AI 专业翻译

1. 引言

质量保证的一个重要因素是良好的现场管理。生产区域及其他操作区域需要定期进行清洁和消毒,以清除散落的粉末、灰尘和污垢。清洁工作有助于避免……(The sentence seems incomplete in the original text; the translation assumes that "to avoid" refers to some potential issues or hazards that may arise from poor hygiene.) 交叉污染 并保持工作环境整洁和安全。

2. 目标

  • 为了促进货物和人员的顺畅流动。
  • 为了防止 污染;杂质 储存材料的
  • 为了提升美观度
  • 为了避免混淆
  • 为了避免货物受损。

3. 所需的设备

  • 海绵拖把
  • 橡胶拖把
  • 扫帚
  • 垃圾桶
  • 消毒剂与杀菌剂

4. 程序;规程

I. 一般区域

  • 所有在制造区域使用的器具,如勺子等, 筛子 使用后的容器必须用适当的清洁溶液进行清洗。
  • 使用溶液清洗后,所有设备均用清水冲洗干净,然后晾干,并用聚乙烯袋覆盖后储存。
  • 所有区域都必须用吸尘器进行清洁,以清除地板、墙壁、天花板和通风设备中的灰尘和粉末。
  • 首先,按照规定使用普通水对地面进行清洁。 清洁标准操作规程(SOP of cleaning).
  • 使用普通水清洗后 洗涤剂溶液.
  • 地板必须用0.1%的Teepol溶液和水进行擦拭。
  • 如有油渍泄漏,应立即用70%的异丙醇(IPA)擦拭干净,以防止该区域受到污染。
  • 走廊及其他操作区域使用尼龙扫帚进行清扫。
  • 湿式清洁应在清扫后立即进行。

II. 片剂生产区

i. 生产区域

  • 仅使用湿拖把清理配药区的粉末泄漏。
  • 在工艺工作完成后,以及每天结束时,需使用消毒液对地面进行清洁,遵循规定的清洁周期。
  • 使用浓度为1%(体积比)的来苏尔溶液作为消毒剂来清洁地板。
  • 水泄漏应立即用橡胶拖把清理干净。
  • 如果收集到了橡胶塞或玻璃碎片,请将其放入垃圾桶中。
  • 最终,地面会用浓度为0.1%(体积比)的Teepol溶液和1%(体积比)的Lysol溶液进行清洁消毒。
  • 非无菌生产区域内的所有玻璃窗都使用……进行清洁。 70%异丙醇(IPA).
注意:
  • 请勿使用扫帚清洁配药区。
  • 不应使用棉拖把清洁制剂生产区域,因为这可能会留下棉纤维。
相关: 消毒剂效力的验证方案

ii. 压缩/包装区域

良好的日常管理可以遵循以下原则:
  • 确保所有之前生产的压片剂都已清除。
  • 使用吸尘器清除地板、墙壁以及机器外表面积累的所有灰尘。
  • 用湿拖把清洁所有的塑料托盘和地板。
  • 在开始压缩下一个产品/批次之前,必须对 DT 设备和称重天平的所有附件进行彻底清洁。
  • 在仔细核对产品名称、批号等信息后,将下一批产品的片剂容器带入生产区域。
  • 收集用于压缩产品的空铝容器和聚乙烯袋。
  • 最后确保压缩区域的操作员佩戴适当的手套和胡须罩。

III. 口服液剂 生产区域

i. 配制区

  • 确保配药设备和区域处于清洁状态。
  • 配药完成后,确保设备被放置在预定位置,并用适当的盖子进行覆盖。
  • 配药罐的盖子已正确关闭并置于罐体顶部,同时覆盖了布罩以防止昆虫进入。
  • 所有储罐的底部出口都用聚乙烯袋覆盖着。
  • 压滤机已经得到了适当的清洗和干燥处理。
  • 搅拌器上覆盖着聚乙烯袋。
  • 小型搅拌器具被清洗干净后晾干,并倒置放在桌子上。
  • 地面已经清洁、冲洗并晾干。
  • 软管管道已经清洗完毕。
  • 在配药过程中,操作区域必须保持清洁和干燥。
  • 确保操作员佩戴口罩。

ii. 包装区

  • 在开始任何灌装/包装线操作之前,必须确保生产线之间的间距符合规定要求。
  • 在开始包装操作之前,所有包装材料(包括印有图案的材料)都必须按照订单数量全部收到。
  • 地面必须保持清洁和干燥,以防止任何事故发生。
  • ROPP盖子应始终存放在装有新聚乙烯袋的塑料桶中,并用盖子盖紧。
  • 将装好的瓶子整齐地排列在一个干净的塑料箱内,在箱子内外各贴一张状态标签。
  • 所有在该区域工作的员工都必须穿着干净的制服。
  • 使用完毕后,瓶子贴标机应进行清洁,并妥善覆盖。
  • 输送带应在工作日结束时每天进行擦拭和清洁。

IV. 软膏生产区

  • 在开始任何灌装/包装线操作之前,必须确保生产线之间的间距符合规定要求。
  • 在开始包装操作之前,所有包装材料(包括印有图案的材料)都必须按照订单数量全部收到。
  • 所有待包装的包装材料和产品都经过妥善摆放,以确保制剂(如软膏/乳霜)的标识能够清晰易读。
  • 包装材料应存放在塑料托盘上,而散装药膏则应存放在手推车上。
  • 所有在该区域工作的员工都必须穿着干净的制服,并且应提供能够充分保护他们脚部的鞋具。
  • 清洁工应该清洁地面,以清理任何散落的散装材料或包装材料。
  • 垃圾桶里的垃圾应该定期清理。
  • 任何液体泄漏到地板上时,应立即清理干净,并将地板擦干。
  • 确保诸如不锈钢勺子、铲子、不锈钢平板等附件已经清洁干净,并用聚乙烯薄膜妥善覆盖,放置于合适的位置。
  • 负责操作灌装机的操作人员应佩戴橡胶/塑料一次性手套、口罩和胡须罩。

V. 无菌产品生产区(100级洁净度)

  • 在每日操作结束时,应立即通过紫外线传递箱将无菌区域内所有不需要的材料(包括不合格的小瓶、塞子等)清除干净。
  • 在无菌区域内进行清洁和消毒时,仅使用无绒毛的无菌海绵和拖把。
  • 准备大约15升的无菌溶液。 消毒液 使用无菌蒸馏水。
  • 使用浸有所需浓度无菌消毒剂溶液的海绵和拖把擦拭整个无菌区域,包括墙壁、地板和门。
  • 使用无菌的70%异丙醇(IPA)喷洒并擦拭所有设备和玻璃面板的暴露表面。
  • 使用浸过无菌消毒液的海绵清理所有溢出的液体或物质。
  • 使用无菌的70%异丙醇擦拭塑料桶。
  • 使用无菌的70%异丙醇擦拭灌装罩的内部。
  • 用无菌的70%异丙醇擦拭无菌区域内的所有紫外线灯。
  • 每周使用无菌的70%异丙醇擦拭一次无菌区域的天花板。
相关: 洁净区清洁操作规程

VI. 包装区

  • 在开始下一产品/批次的无菌/非无菌包装操作之前,必须确保生产线符合相关标准(即“线 clearance”符合要求)。
  • 在开始包装操作之前,所有包装材料(包括印有图案的材料)都必须按照订单数量全部收到。
  • 所有待包装的包装材料和产品都经过妥善摆放,以确保产品标识能够清晰易读。
  • 包装材料以及散装片剂都应存放在塑料托盘上。
  • 借助吸尘器的帮助,地板和墙壁上的灰尘得到了定期清理。
  • 确保包装部门的所有工作人员都穿着干净的制服。
  • 操作机器的工人必须佩戴口罩和手套。
  • 定期清空垃圾桶。
  • 任何液体洒在地板上都必须立即清理干净,并将地板擦干。

5. 使用的清洁剂

I. 在非无菌生产区域:
类别
清洁剂
**活性成分**
浓度
**抗菌剂**
Teepol
a)       苯磺酸钠

b)       酒精醚硫酸酯 &

c)       乙醇醚化物
0.1%

消毒剂
**来苏尔(Lysol)**
肥皂中的甲酚
1.0%
**Savlon**
a)       葡萄糖酸氯己定

b)       **西曲米德**

c)       异丙醇
1.0%
异丙醇
异丙醇
70%
II.  在无菌生产区域内:
类别
清洁剂
**活性成分**
浓度

消毒剂
**来苏尔(Lysol)**
无菌甲酚
0.5%
**Savlon**
a)       葡萄糖酸氯己定

b)       **西曲米德**

c)       异丙醇
1.0%
异丙醇
异丙醇
70%
I. 操作员:负责确保机器的平稳运行。
II. 生产主管:负责监督和监控员工及操作人员的工作,并填写各种记录。
III. 生产主管:负责保持生产区域的整洁、清洁和有序状态。
IV. 生产/工厂负责人:监督是否存在任何关键性异常情况(如有)。

6. 清洁频率

I. 一般区域

  • 楼层及走廊:每日清洁
  • Wall: Weekly
  • 灯具与天花板:每周检查一次
  • 《Corner: Weekly》
  • 工作台、橱柜、椅子和门把手:每天生产活动结束后都需要进行清洁。

II. 在片剂生产区域

  • 在完成生产之后
  • **地板清洁:每天两次**
  • “墙壁、天花板与角落”:每周一次

III. 在液体处理区域

  • 生产完成后
  • **地板清洁:每天两次**
  • 墙壁、天花板及工作台:每周清洁一次
  • 传送带:每日运行
  • 灌装机:生产前与生产后的状态
  • 贴标机:清洁前

IV. 在无菌区域内

  • 安瓿灌装室:每天使用后需进行清洁。
  • **窗口:每日**
  • LAF单元窗帘:每日更换
  • **Benches: Daily** (注:此短语通常用于制药或实验室环境中,表示“工作台/实验台的使用频率”或“每日操作”。例如:“The benches in this lab are used daily for experiments.”)
  • Walls: Daily
相关: **消毒剂抗性**

需要记录。

I. 液体区域

设备清洁记录
最后一批配制的制剂
批号
**清洁完毕**
经...清洗处理
由...检查/审核
  • 每日地面清洁记录
  • 每周天花板及角落清洁记录
  • 空气幕清洁记录
  • 每日灌装/包装区域清洁记录
  • 灌装机清洁记录
  • 标签机清洁记录等

II. 通用区域

  • **通用区域清洁标签**
  • 每日清洁记录
  • 每周的清洁记录等。

III. 无菌区域

  • 批生产记录
  • 批包装记录
  • 产品批号、生产日期和有效期记录
  • 无菌区域的微生物计数记录
  • 环境监测记录
  • 每日地面清洁记录
  • LAF(Low-Air-Frequency)机器运行记录
  • 机器日志簿等

IV. 在片剂生产区域

  • 批生产记录
  • 压片机运行记录
  • 片剂生产记录(Tablet Production Record)
  • 片剂脆性记录
  • 片剂硬度记录
  • 颗粒的最低检出限( LOD)记录
  • 温度与 湿度 (用于强调某人或某物在某个场合中非常显眼或突出)非常显眼;极其出众
  • 地面、天花板及墙壁的清洁记录等。
另请参阅: 仓库保管标准操作规程
提交人:
Md. Abdul Bake*1MD. Zubair Khalid Labu2
地址:
*1 产品开发官,Gonoshasthaya Pharmaceuticals Limited,达卡 孟加拉国
2 世界制药公司药学部门负责人 孟加拉国大学, 孟加拉国.
电子邮件: Md. 阿卜杜勒·贝克* - abdul.bake@yahoo.com
          Md. Zubair Khalid Labu - zubairlabu@yahoo.com


📌 本文由 AI 翻译自 pharmaguideline.com,仅供内部参考查看英文原文