印度制药设施中存在的FDA数据完整性问题

FDA’s Data Integrity Issues in Indian Facilities

2015年2月1日Ankur Choudhary (noreply@blogger.com)AI 专业翻译
原始数据的保存是所有相关人员的首要责任。 制药生产 单位。数据完整性是指确保数据的安全性,只有授权人员才能编辑或删除数据,并且所有用户的操作都必须记录在变更日志中。FDA发布了七项相关规定。 警告信 与数据相关 integ由于“rity”并非一个常见的英文术语或单词,在药学或技术领域中也没有找到相关的定义或用法。因此,我无法为您提供准确的翻译。如果您能提供更多的上下文或说明,请告诉我,我会尽力帮助您进行翻译。 2014年出现的问题。

根据FDA的规定,必须确保电子数据的安全存储。最近,FDA发布了大量关于电子数据安全管理的警告信。 数据 integ由于“rity”并非一个常见的英文术语或药物行业专业词汇,我无法提供准确的翻译。请提供更多上下文或确认该词的含义,以便我能够给出正确的翻译。 问题和公司主要无法保持其数据的完整性,尤其是在... 质量控制

FDA Data Integrity Issues in Pharmaceuticals大多数FDA的警告信以及 表格483 这些文件是由于质量控制仪器的数据完整性出现问题而发出的。

在检查中,FDA检查员通常会发现以下与数据完整性相关的问题:

**数据备份**:在某些公司中,FDA发现它们没有数据备份的机制或设施。 数据备份与恢复美国食品药品监督管理局(FDA)规定,所有电子数据都必须得到妥善保护,并且应定期进行备份。

备份数据不应存储在与仪器相连的计算机上,而应存储在服务器上以确保安全性。数据还可以以光盘(CD)或数字多功能光盘(DVD)的形式进行存储,以进一步提高安全性。

2. 共享登录账号:在许多质量控制实验室中,有些分析师会与其他分析师共享他们的登录账号。这种行为会导致分析师的工作结果相互混淆,从而无法明确区分是哪位分析师完成的分析工作。美国食品药品监督管理局(FDA)明确禁止这种行为,并对此有相应的法规规定。 问答环节.

3. 审计追踪: - 审计追踪是指对药品生产过程中所有相关活动的记录和审核机制,确保所有操作都符合GMP要求。 - 它包括对文件、记录、操作步骤的跟踪,以便在出现问题时能够迅速查明原因并采取相应的CAPA(纠正与预防措施)。 在某些公司中, 审计追踪 某些仪器(如高效液相色谱仪、气相色谱仪、分光光度计等)中存在该功能,但当前被禁用了。此次审计中发现了这一问题。 **trail** **翻译:** 踪迹;痕迹;小径 **解释:** “Trail”是一个多义词汇,根据上下文有不同的含义。它可以指物理上的踪迹(如动物留下的脚印),也可以指抽象的痕迹或线索(如调查中的证据)。在制药行业中,它也可能指用于运输药品的小径或通道(如“drug delivery trail”)。此外,它还可以表示“追踪”或“跟随”的动作(如“trail behind”)。 所有生成电子数据的仪器都必须处于激活状态。 21 CFR Part 11 描述了审计追踪和数字签名的详细信息。

4. 用户访问权限: 质量控制部门的一些分析师有权访问分析数据,并且他们可以编辑或删除这些数据。然而,这种做法是FDA所不能接受的,因为分析师可能会篡改分析结果。只有数据审核员才应该被赋予删除数据的权限。

任何结果 有缺陷的;不合格的;有问题的 批次数据或重新分析的结果不得从系统中删除;所有在仪器上进行的操作都应记录在仪器日志中。分析人员也不应被允许更改系统的日期和时间设置。

阅读FDA针对数据问题发出的警告信的详细内容。 integ由于“rity”并非一个常见的英文术语或单词,在药学或技术领域中也没有找到相关的定义或解释。因此,我无法为您提供准确的翻译。如果您能提供更多的上下文或信息,我将很乐意帮助您进行翻译。 问题;难题;议题

我认为现在是时候提高印度药品监管机构检查的质量了,因为国内制药公司在接受FDA检查时遇到了很多困难。这将来会损害印度的药品出口,因为印度的生产设施已经受到了FDA的警告甚至禁令。

我邀请您在评论区分享您的看法,探讨这些印度顶级制药公司为何会面临数据相关的问题。 integ由于“rity”并非一个常见的英文术语或单词,在药学或技术领域的专业词汇中也没有找到对应的中文翻译。因此,我无法提供准确的翻译。如果您能提供更多的上下文或说明“rity”的具体含义,我将尽力帮助您进行翻译。 在FDA的检查过程中出现的问题。


📌 本文由 AI 翻译自 pharmaguideline.com,仅供内部参考查看英文原文